Creatobil: Jugando a ser niños.

No recuerdo bien en qué momento ni cómo di con Creatobil.

Sólo sé que fue amor a primera vista.

Frie Creat

Fried orig

Pareciera que Creatobil le encanta jugar a ser niño siempre.

¡Y a nosotros nos encanta que nos deje jugar con él!

Creatobil Hopper

El orginal Hopper
Creatobil: Playing to be children.

I do not remember when or how I found Creatobil.

I just know it was love at first sight.

It seems that Creatobil loves to play to be a child forever.

And.. We love that he let us play with him!

 

Van Go

Vincent_Willem_van_Gogh_111

El Artista

Nacido en 1972, estudió comunicación visual con un énfasis especial en la pintura y la fotografía.

Por más de 10 años ha estado trabajando en la publicidad y ha sido director en algunas agencias.

Fanático desde siempre de PlayMobil que, desde niño, le ha llenado de fascinación y sigue haciéndolo.

Para Creatobil, es importante que la figura no sólo sea una imagen simple, le gusta que se vuelva un objeto tridimensional y que se reconozca como Playmobil.

Mantenerlo simple y natural.

Creatobil FacePage

Born in 1972, studied visul communication with emphasis on painting and photography.

For over 10 years, he has been working in advertising as a Art Director.

Fan of PlayMobil, who since his childhood has been filled with fascination, that nowadays still do it.

For Creatobil, it is important that the figure is not just a simple image, he likes it to become a three-dimensional object and is recognized as Playmobil. Keep it simple and natural.

El reto principal es mantenerse lo más acercado posible al original, independientemente de las limitantes.

Creatobil está interesado en ese espacio entre lo original y la interpretación, siendo la interpretación, el objeto Playmobil.  Ese espacio, sería esa gran oportunidad de crear descubrimientos.

Y al mismo tiempo tienes esa libertad de mantenerte en la realidad: es un juguete de niños. ¡Es algo divertido!

 

Meninas

Meninas Original

Pero Creatobil no sólo reproduce obras de arte, también artistas famosos, películas, músicos, parejas famosas.

¡Los invito a seguirlo en su página de Facebook donde hay variedad y mucha diversión!

Creatobil

Captura

The main challenge is to keep it closer to the original, , regardless of the limitations thatCretaobil could have.

Creatobil is interested in that space between the original and the interpretation, being the interpretation, the Playmobil object.

That space is a great opportunity to discover.

And at the same time you have that freedom of stay in the reality: it is a children’s toy.

Kahlo

 

kahlo foto

But Creatobil does not only reproduce works of art, also famous artists, movies, musicians, famous couples.

Manet Creatobil

Manet Original

I invite you follow him in his Facebook page where there is variety and lots of fun!

 

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s